Parenting »

Exploring Our Children’s Potentials

14 July 2022 – 3:34 pm |

“Thanks” to today’s gadgets, more and more kids tend to say, “I don’t know what I’m good at. I don’t know what I like. I’m not interested in anything actually.” (But somehow they are interested …

Read the full story »
Parenting

From the ups and downs of parenthood, to practical tips on enjoying and managing life with children.

Inspirational

Where inspiring thoughts and treasured life lessons are learned and shared.

Places to Visit

From Hong Kong to Bali, from Universal Studios Singapore to farmstays and beaches in Perth, we share photos, info and tips with you!

Crafts & Activity Ideas for Kids

How many different things can we do with our little ones at home and outside? Too many.

Photography

Where precious daily moments are captured and seen through the lens. Sharing with you tips, iphone apps, and ideas too.

Home » Daily

Anya : Writing the Story of David, in Indonesian

15 November 20102 Comments

Our 6.5yo Anya has this love for writing.

Every single day she’d either draw and write a story next to it. Or, she’d simply write. Something.

A little note. A short story. A long story. Anything.

And the other day, she showed me this.

The story of David (from the Bible).

In INDONESIAN.

*smile*

I love how she used ‘every day’ (spoken) words in her story. Words that we actually are not ‘supposed’ to use if we were to write a ‘proper essay’ in Indonesian.

And.

To me, what’s more important is her attempt to do something different.

To write something in another language.

To step a little away from her usual comfort zone.

Anyway.

To those who’re not familiar with ‘Bahasa Indonesia’, this is what she wrote:

One day there’s a child named David.

He can kill a lion. Also a bear. To look after the sheep.

One day a wolf came to eat sheep.

Sheep is scared.

When he’s big, he would become a king.

2 Comments »

Leave a comment!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.

CommentLuv badge

Translate This Blog NOW »